«Акулам» противостоит подразделение, тесно связанное с западными спецслужбами, — частная военная компания «Беллона», возглавляемая опытной шпионкой Ирмой Свенсон и её заместителем Кевином Максвеллом. Руководство считает их опасным дуэтом, способным уничтожить отряд и поставить под сомнение репутацию КТЦ. Командиры элитного отряда столкнутся с временными парадоксами, которые продемонстрируют, насколько тесно связаны прошлое и настоящее. Бате, Багире и генералу Пригову необходимо будет проанализировать успешные операции и учесть незначительные ошибки из прошлого, чтобы принимать верные решения в ходе будущих миссий.